1. Canon
  2. طابعات Canon

طابعات المكاتب الصغيرة

Canon MAXIFY GX1040

المواصفات

الوظائف
Wi-Fi، ‏Ethernet، طباعة، نسخ، مسح ضوئي، اتصال بالشبكة السحابية

المواصفات

  • تعدد الوظائف

    اتصال عبر شبكات Wi-Fi للطباعة والمسح الضوئي والنسخ عبر الشبكة السحابية

  • تقنية الطباعة

    طابعة ذات علب حبر قابلة لإعادة الملء

  • سرعات طباعة كبيرة

    15 صورة في الدقيقة (أحادية اللون)، و10 صور في الدقيقة (بالألوان)

  • معدل إنتاجية الصفحات:

    3000 صفحة (بالأسود)؛ 3000 صفحة (بالألوان)

  • شاشة العرض

    شاشة LCD مقاس 2,7 بوصات تعمل باللمس

  • إمكانية الاتصال

    USB وWi-Fi وEthernet

  • سعة الورق العادي

    علبة ورق سعة 250 ورقة

المواصفات بالتفصيل

المواصفات العامة

  • الوظائف
    Wi-Fi، ‏Ethernet، طباعة، نسخ، مسح ضوئي، اتصال بالشبكة السحابية

مواصفات الطابعة

  • دقة الطباعة
    ما يصل إلى 600 × 1200 نقطة لكل بوصة1
  • هوامش الطباعة (الحد الأدنى)
    العلوي: 5 مم، السفلي: 5 مم، اليمين: 5 مم، اليسار: 5 مم
  • تقنية الطباعة
    رأسا طباعة
    طابعة ذات علب حبر قابلة لإعادة الملء
  • سرعة الطباعة أحادية اللون
    حوالى 15.0 صورة في الدقيقة2
  • سرعة الطباعة بالألوان
    حوالى 10,0 صورة في الدقيقة3
  • وقت خروج أول نسخة مطبوعة
    أحادي اللون: 9 ثوانٍ (في وضع الاستعداد/الطباعة على وجه واحد)4
    بالألوان: 11 ثانية (في وضع الاستعداد/الطباعة على وجه واحد)5
  • الطباعة على الوجهين
    A4،‏ Letter - ورق عادي (العلبة فقط)

المواد المستهلكة والإنتاجية

  • المحابر القياسية
    GI-45 باللون الأسود
    GI-45 باللون السماوي
    GI-45 باللون الأرجواني
    GI-45 باللون الأصفر
  • خرطوشة الصيانة
    خرطوشة MC-G05 – (قابلة للاستبدال من قبل المستخدم)
  • إنتاجية الزجاجة (الورق العادي)
    طباعة مستندات مقاس A4 بالألوان6
    باللون الأسود: 3000 صفحة (4500 صفحة في وضع التوفير)7
    بالألوان: 3000 صفحة (4500 صفحة في وضع التوفير)8

الورق المدعوم

  • أنواع الورق
    الورق العادي (64 جم/م² - 105 جم/م²)،
    ورق الملصقات الأحمر من Canon (‏WOP111)
    الورق الملوّن الخاص بالطابعات المكتبية من الفئة Oce من Canon (‏SAT213)
    ورق الصور الفوتوغرافية الفاخر اللامع من الفئة الثانية (PP-201)
    ورق الصور الفوتوغرافية الاحترافي البراق (LU-101)
    ورق الصور الفوتوغرافية الفائق شبه اللامع (SG-201)
    ورق الصور الفوتوغرافية اللامع "للاستخدام اليومي" (GP-501)
    ورق الصور الفوتوغرافية غير اللامع (MP-101)،
    وسائط الصور التي تُطبع باستخدام المكواة على الأقمشة الفاتحة (LF-101)
  • الحد الأقصى لإدخال الورق
    العلبة: الحد الأقصى 250 ورقة (الورق العادي)
  • أحجام الورق
    A4‏، A5‏، A6‏، B5‏، LTR‏، LGL‏، B-Oficio‏، M-Oficio‏، Foolscap‏، Executive،
    الظرف رقم 10، الظرف DL، الظرف C5، الظرف Monarch،
    4 بوصات × 6 بوصات، 5 بوصات × 7 بوصات، 7 بوصات × 10 بوصات، 8 بوصات × 10 بوصات،
    الحجم المخصص (العرض: 89 مم - 216 مم، الطول: 127 مم - 355,6 مم)
  • وزن الورق
    الورق العادي: 64 جم/م² - 105 جم/م² أو الورق الأصلي المعتمد من Canon
    ورق Canon: الحد الأقصى لوزن الورق هو حوالى 265 جم/م²
    (ورق الصور اللامع الفاخر من الفئة الثانية (PP-201))

مواصفات الماسحة الضوئية

  • نوع الماسحة الضوئية
    ماسحة ضوئية بالألوان مسطحة (السطح الزجاجي) ومزودة بمستشعر صورة الاتصال
  • دقة الماسحة الضوئية (البصرية)
    1200 × 2400 نقطة لكل بوصة9
  • سرعة المسح الضوئي للخطوط
    بالألوان: 3,5 مللي ثانية/خط (300 نقطة لكل بوصة)10
    تدرج الرمادي: 1,5 مللي ثانية/خط (300 نقطة لكل بوصة)11
  • عمق المسح الضوئي (الإدخال / الإخراج)
    ألوان: RGB لكل 16 بت/8 بت
    تدرج الرمادي: 16 بت / 8 بت
  • الحد الأقصى لحجم المستند
    السطح الزجاجي: A4/‏Letter ‏(216 × 297 مم)

مواصفات الناسخة

  • سرعة النسخ
    زمن خروج أول نسخة مطبوعة (sFCOT) (بالألوان): 17 ثانية12
    الإنتاجية التقديرية المشبعة (sESAT) (بالألوان): 9,1 صورة في الدقيقة13
  • جودة النسخ
    3 مواضع (عالٍ، قياسي، اقتصادي)
  • ضبط الحدة
    9 مواضع، شدة الإضاءة التلقائية (نسخ درجة الإضاءة التلقائية)
  • نسخ متعدد
    99 نسخة (بحد أقصى)
  • وظائف النسخ
    نسخ المستندات، نسخ على الوجهين، نسخ صفحتين على ورقة واحدة و4 صفحات على ورقة واحدة، نسخ مع مسح الإطار (السطح الزجاجي فقط)، نسخ بطاقة الهوية
  • تكبير/تصغير النُسخ
    25 - 400%
    ملاءمة حجم الصفحة
    A5 إلى A4، وB5 إلى A4، وA4 إلى A5، وA4 إلى B5

الواجهة

  • نوع شاشة العرض وحجمها
    شاشة LCD مقاس 2,7 بوصات / 6,7 سم (شاشة تعمل باللمس، بالألوان)
  • لغات العرض
    33 لغة قابلة للتحديد: اليابانية، الإنجليزية (بالملليمتر والبوصة)، الفرنسية، الألمانية، الإيطالية، الإسبانية، البرتغالية، الهولندية، الدانماركية، النرويجية، السويدية، الفنلندية، اليونانية، البولندية، التشيكية، الروسية، المجرية، السلوفينية، التركية، الصينية المبسطة، الصينية التقليدية، الكورية، الإندونيسية، السلوفاكية، الإستونية، اللاتفية، الليتوانية، الأوكرانية، الرومانية، البلغارية، الكرواتية، التايوانية، الفيتنامية

إمكانية الاتصال

  • الواجهات القياسية
    USB عالي السرعة (المنفذ B)
    Ethernet‏: 10/100 ميجابت في الثانية (قابلة للتحويل تلقائيًا)
    Wi-Fi: ‏IEEE802.11 b/g/n/a/ac14
    أمان Wi-Fi:‏ WPA-PSK‏ (TKIP‏/AES)، WPA2-PSK‏ (TKIP‏/AES)، ‏WPA3-SAE ‏(AES)، ‏WPA-EAP ‏(AES)*،‏ WPA2-EAP‏ (AES)*، ‏WPA3-EAP ‏(AES)*

    * IEEE802.1X‏ (EAP-TLS‏/EAP-TTLS‏/PEAP)
    النطاق الترددي لشبكة LAN اللاسلكية: 2.4 جيجاهرتز
    دعم إصدار SMB: ‏SMB3.0.0 وSMB3.0.2 وSMB3.1.1
    دعم إصدار TLS: ‏1.0 و1.1 و1.2 و1.3
  • تطبيقات الأجهزة المحمولة
    تطبيق Canon PRINT‏15
    تطبيق Easy-PhotoPrint Editor‏16
    تطبيق Creative Park‏17
  • ميزات الطابعة
    برنامج Easy-PhotoPrint Editor‏18
    تطبيق Cloud Link‏19
    المكون الإضافي Canon Print Service (لنظام التشغيل Android)20
    تقنية Apple AirPrint‏21
    الاتصال اللاسلكي المباشر22
    Mopria (لنظام التشغيل Android)23
    برنامج PosterArtist القائم على الويب
    تطبيق Easy Layout Editor
  • المساعد الذكي ودعم التشغيل الآلي
    Amazon Alexa™‎‏24
    Google Assistant™‎‏25

البرامج

  • أنظمة التشغيل المدعومة
    Windows 11، ‏Windows 10، ‏Windows 8.1، ‏Windows 7 SP1
    لا يمكن ضمان التشغيل إلا على جهاز كمبيوتر مثبت عليه إصدار Windows 7 أو إصدار أحدث.
    برنامج التشغيل وأداة IJ Printer Assistant Tool فقط: Windows Server 2008 R2 SP1،‏ Windows Server 2012 R2،‏ Windows Server 2016،‏ Windows Server 2019، ‏Windows Server 2022

    بيئة شاشة العرض: XGA ‏1024 × 768 أو أعلى

    Mac:‏ macOS 10.15.7‏ ～ macOS 11،‏ macOS 12،‏ macOS 13‏>

    Chrome OS

    أنظمة تشغيل الأجهزة المحمولة: iOS®‎،‏ iPadOS، ‏Android™‎‏26
  • الحد الأدنى من متطلبات النظام
    Windows:‏ 1,5 جيجابايت أو أكثر
    ملاحظة: لتثبيت البرامج المرفقة. المقدار اللازم من مساحة القرص الثابت المطلوبة.
  • البرامج المُضمَّنة
    برنامج تشغيل الطابعة (تنزيل)
    أداة IJ Printer Assistant (تنزيل)
    تطبيق Easy-PhotoPrint Editor (تنزيل)

الميزات المادية

  • الوزن
    حوالى 7,0 كجم
  • الأبعاد (العرض × العمق × الارتفاع)
    مع سحب الأدراج:
    حوالى 374 × 380 × 186

    مع تمديد الأدراج:
    حوالى 374 × 510 × 187
  • مستويات الضوضاء الصوتية
    حوالى 46,5 ديسيبل (صوتي)‏27
  • بيئة التشغيل الموصى بها
    5-35 درجة مئوية
    10-90% كرطوبة نسبية (بدون تكاثف قطرات الندى)
  • مصدر الطاقة
    100-240 فولت من التيار المتردد، 50/‏60 هرتز
  • دورة التشغيل
    ما يصل إلى 27000 صفحة
  • معدل استهلاك الطاقة
    أثناء إيقاف التشغيل: حوالى 0,1 وات
    في وضع الاستعداد (اتصال USB بالكمبيوتر الشخصي): حوالي 0,8 وات
    في وضع الاستعداد (مع توصيل كل المنافذ): حوالى 1,4 وات
    الوقت اللازم للدخول إلى وضع الاستعداد: 5 دقائق وثانية واحدة
    وضع النسخ: حوالى 21 وات28

    *لا يمكن تغيير وقت الانتظار الخاص بوضع الاستعداد (Lot26)
  • الاستهلاك النموذجي للكهرباء
    0,14 كيلووات في الساعة29
  1. يمكن وضع قطرات الحبر بمعدل ميل يبلغ 1/600 بوصة كحد أدنى.
  2. يتم قياس سرعة طباعة مستندات مقاس A4 على ورق عادي وفقًا لمتوسط الإنتاجية التقديرية المشبعة (ESAT) في اختبار الفئة المكتبية (Office Category Test) الخاص بالمعيار ISO/IEC 24734.
  3. يتم قياس سرعة طباعة مستندات مقاس A4 على ورق عادي وفقًا لمتوسط الإنتاجية التقديرية المشبعة (ESAT) في اختبار الفئة المكتبية (Office Category Test) الخاص بالمعيار ISO/IEC 24734.
  4. يتم قياس سرعة طباعة مستندات مقاس A4 على ورق عادي وفقًا لمتوسط الإنتاجية التقديرية المشبعة (ESAT) في اختبار الفئة المكتبية (Office Category Test) الخاص بالمعيار ISO/IEC 24734.
  5. يتم قياس سرعة طباعة مستندات مقاس A4 على ورق عادي وفقًا لمتوسط الإنتاجية التقديرية المشبعة (ESAT) في اختبار الفئة المكتبية (Office Category Test) الخاص بالمعيار ISO/IEC 24734.
  6. يمثل معدل إنتاجية الصفحات القيمة المُقدرة استنادًا إلى أسلوب الاختبار الفردي من Canon باستخدام مخطط ISO/IEC 24712 ومحاكاة الطباعة المستمرة باستخدام البدائل بعد الإعداد الأولي.
  7. يقلل وضع التوفير من استهلاك الحبر عن طريق خفض مستوى الكثافة، ولذا يمكن طباعة صفحات أكثر بنسبة 50% مقارنة بالوضع القياسي
  8. يقلل وضع التوفير من استهلاك الحبر عن طريق خفض مستوى الكثافة، ولذا يمكن طباعة صفحات أكثر بنسبة 50% مقارنة بالوضع القياسي
  9. الدقة الضوئية هي إجراء لتحديد الحد الأقصى لدقة نماذج الأجهزة وفقًا للمعيار ISO 14473.
  10. أعلى سرعة لاتصال USB عالي السرعة على كمبيوتر شخصي يعمل بنظام Windows. لم يتم تضمين زمن النقل إلى الكمبيوتر.
  11. أعلى سرعة لاتصال USB عالي السرعة على كمبيوتر شخصي يعمل بنظام Windows. لم يتم تضمين زمن النقل إلى الكمبيوتر.
  12. تمثل سرعات النسخ متوسط سرعة طباعة النسخة الأولى (sFCOT) والإنتاجية التقديرية المشبعة (sESAT)، وفقًا للمعيار ISO/IEC 29183. قد تختلف سرعة النسخ وفقًا لمدى تعقيد المستند، ووضع النسخ، وتغطية الصفحة، ونوع الورق المستخدم، إلخ.، وذلك بغض النظر عن وقت الإحماء.
  13. تمثل سرعات النسخ متوسط سرعة طباعة النسخة الأولى (sFCOT) والإنتاجية التقديرية المشبعة (sESAT)، وفقًا للمعيار ISO/IEC 29183. قد تختلف سرعة النسخ وفقًا لمدى تعقيد المستند، ووضع النسخ، وتغطية الصفحة، ونوع الورق المستخدم، إلخ.، وذلك بغض النظر عن وقت الإحماء.
  14. تتطلب الطباعة اللاسلكية شبكة جيدة يمكنها الاتصال لاسلكيًا بشبكة 802.11b/g/n/a أو ac أو ad، وتعمل بمعدل 2,4 جيجاهرتز. ولكن الاتصال اللاسلكي قد يختلف بحسب المنطقة الجغرافية والمسافة بين الطابعة وعملاء الشبكة اللاسلكية.
  15. يلزم الاتصال بالإنترنت وتطبيق Canon PRINT Inkjet/SELPHY المتاح مجانًا على App Store وGoogle Play. ويتوافق مع أجهزة iPad وiPhone 3GS أو الأحدث وiPod touch من الجيل الثالث أو الأحدث التي تعمل بنظام التشغيل iOS 7.0 أو الأحدث وأجهزة Android المحمولة التي تعمل بنظام التشغيل Android 2.3.3 أو الأحدث. ويجب أن يكون الجهاز متصلاً بالشبكة نفسها المتصلة لاسلكيًا بالشبكة ‎802.11 b/g/n/a مثل الطابعة. يلزم وجود حساب متوافق على مواقع التواصل الاجتماعي ويخضع لشروط الخدمة الخاصة بحسابات مواقع التواصل الاجتماعي. قد تنطبق بعض الاستثناءات.
  16. يتطلب برنامج Easy-PhotoPrint Editor اتصالاً بالإنترنت وهو متوافق مع أنظمة التشغيل التالية؛ Microsoft Windows 10 (الإصدار 64 بت/32 بت) وMicrosoft Windows 8.1 (الإصدار 64 بت/32 بت) وMicrosoft Windows 7 SP1 (الإصدار 64 بت/32 بت) وmacOS High Sierra الإصدار 10.13 وmacOS Sierra الإصدار 10.12 وMac OS X El Capitan الإصدار 10.11 وMac OS X El Capitan الإصدار 10.10.5. الحد الأدنى لمتطلبات أنظمة التشغيل Windows وmacOS‏/Mac OS X: ذاكرة وصول عشوائي سعة 2 جيجابايت وشاشة بدقة 1024 × 768. بالإضافة إلى أن تطبيق Easy-PhotoPrint Editor للأجهزة المحمولة يتطلب اتصالاً بالإنترنت، ويتوفر الإصدار 1.1.0 من تطبيق Easy-PhotoPrint Editor مجانًا على App Store وGoogle Play. ويتوافق مع أجهزة iPad Air2 (الجيل الثاني) وiPad Mini 4 وiPhone 6s أو الأحدث التي تعمل بنظام التشغيل iOS 10 أو الأحدث وأجهزة Android المحمولة التي تعمل بنظام التشغيل Android 5.x أو الأحدث. قد تنطبق بعض الاستثناءات. يتوفر دعم لتنسيقات الملفات الآتية: JPEG‏، PNG‏، HEIF (الأجهزة التي تعمل بنظام تشغيل iOS 11 وmac OS الإصدار 10.13 أو الإصدارات الأحدث)، DLP لحفظ البيانات، بيانات تصدير Poster Artist، بيانات تصدير EasyPhoto+‎، بيانات تصدير Easy-PhotoPrint Editor.
  17. يتطلب الاتصال بالإنترنت وتطبيق Creative Park المتوفر مجانًا على App Store وGoogle Play. يتوافق مع iOS 12.0 أو الإصدار الأحدث/Android OS 5.0 أو أنظمة التشغيل الأحدث. يجب أن يكون لديك معرّف Canon وطابعة نفث الحبر من Canon لاستخدام هذا التطبيق.
  18. يتطلب برنامج Easy-PhotoPrint Editor اتصالاً بالإنترنت وهو متوافق مع أنظمة التشغيل التالية؛ Microsoft Windows 10 (الإصدار 64 بت/32 بت) وMicrosoft Windows 8.1 (الإصدار 64 بت/32 بت) وMicrosoft Windows 7 SP1 (الإصدار 64 بت/32 بت) وmacOS High Sierra الإصدار 10.13 وmacOS Sierra الإصدار 10.12 وMac OS X El Capitan الإصدار 10.11 وMac OS X El Capitan الإصدار 10.10.5. الحد الأدنى لمتطلبات أنظمة التشغيل Windows وmacOS‏/Mac OS X: ذاكرة وصول عشوائي سعة 2 جيجابايت وشاشة بدقة 1024 × 768. بالإضافة إلى أن تطبيق Easy-PhotoPrint Editor للأجهزة المحمولة يتطلب اتصالاً بالإنترنت، ويتوفر الإصدار 1.1.0 من تطبيق Easy-PhotoPrint Editor مجانًا على App Store وGoogle Play. ويتوافق مع أجهزة iPad Air2 (الجيل الثاني) وiPad Mini 4 وiPhone 6s أو الأحدث التي تعمل بنظام التشغيل iOS 10 أو الأحدث وأجهزة Android المحمولة التي تعمل بنظام التشغيل Android 5.x أو الأحدث. قد تنطبق بعض الاستثناءات. يتوفر دعم لتنسيقات الملفات الآتية: JPEG‏، PNG‏، HEIF (الأجهزة التي تعمل بنظام تشغيل iOS 11 وmac OS الإصدار 10.13 أو الإصدارات الأحدث)، DLP لحفظ البيانات، بيانات تصدير Poster Artist، بيانات تصدير EasyPhoto+‎، بيانات تصدير Easy-PhotoPrint Editor.
  19. يتطلب برنامج Easy-PhotoPrint Editor اتصالاً بالإنترنت وهو متوافق مع أنظمة التشغيل التالية؛ Microsoft Windows 10 (الإصدار 64 بت/32 بت) وMicrosoft Windows 8.1 (الإصدار 64 بت/32 بت) وMicrosoft Windows 7 SP1 (الإصدار 64 بت/32 بت) وmacOS High Sierra الإصدار 10.13 وmacOS Sierra الإصدار 10.12 وMac OS X El Capitan الإصدار 10.11 وMac OS X El Capitan الإصدار 10.10.5. الحد الأدنى لمتطلبات أنظمة التشغيل Windows وmacOS‏/Mac OS X: ذاكرة وصول عشوائي سعة 2 جيجابايت وشاشة بدقة 1024 × 768. بالإضافة إلى أن تطبيق Easy-PhotoPrint Editor للأجهزة المحمولة يتطلب اتصالاً بالإنترنت، ويتوفر الإصدار 1.1.0 من تطبيق Easy-PhotoPrint Editor مجانًا على App Store وGoogle Play. ويتوافق مع أجهزة iPad Air2 (الجيل الثاني) وiPad Mini 4 وiPhone 6s أو الأحدث التي تعمل بنظام التشغيل iOS 10 أو الأحدث وأجهزة Android المحمولة التي تعمل بنظام التشغيل Android 5.x أو الأحدث. قد تنطبق بعض الاستثناءات. يتوفر دعم لتنسيقات الملفات الآتية: JPEG‏، PNG‏، HEIF (الأجهزة التي تعمل بنظام تشغيل iOS 11 وmac OS الإصدار 10.13 أو الإصدارات الأحدث)، DLP لحفظ البيانات، بيانات تصدير Poster Artist، بيانات تصدير EasyPhoto+‎، بيانات تصدير Easy-PhotoPrint Editor.
  20. يُعد Canon Print Service مكونًا إضافيًا للطباعة باستخدام أجهزة Android الذكية، ويتيح لك الطباعة من الأجهزة التي تعمل بنظام التشغيل Android الإصدار 4.4‏ - الإصدار 5.0 إلى العديد من طابعات Canon عبر شبكة Wi-Fi. ولكن المكون الإضافي لا يعمل كتطبيق مستقل. وهو متاح مجانًا على Google Play.
  21. تتطلب وظيفة AirPrint جهاز iPad أو iPhone أو iPod Touch متوافقًا يعمل بنظام التشغيل iOS 7.0 أو الأحدث وطابعة تدعم AirPrint ومتصلة بالشبكة نفسها المتصل بها جهاز iOS. لم يتم دعم الطابعة المتصلة عبر منفذ USB بجهاز Mac أو كمبيوتر شخصي أو محطة AirPort Base أو Time Capsule.
  22. يلزم وجود جهاز ذكي مثبت عليه تطبيق Canon PRINT Inkjet/SELPHY ومتصل بالشبكة اللاسلكية النشطة المطلوبة لإكمال الإعداد من دون كابلات.
  23. يلزم وجود جهاز Android محمول يعمل بنظام التشغيل Android 4.4 أو الأحدث ومزود بميزة Mopria Print Service المحملة مسبقًا لهذا الجهاز وطابعة PIXMA المتوافقة المتصلة بالشبكة اللاسلكية نفسها. وتتوفر ميزة تجربة Mopria أيضًا على الأجهزة المحمولة التي تعمل بنظام التشغيل Android 4.4 مع إمكانية تنزيل خدمة Mopria Print Service عبر Google Play.
  24. يلزم ربط حساب مساعد وذكي ونشط وتمكين تطبيق مصاحب، وتوصيل الجهاز الذكي والطابعة بفعالية باستخدام إذن إلى حساب Canon Inkjet Cloud Printing Center، وإتاحة/تمكين الإجراءات أو المهارات أو التطبيقات الصغيرة المطلوبة للطابعة المتوافقة. لا يمكن عرض الأوامر الصوتية كنص على أجهزة Amazon الذكية المزودة بشاشات. يتوفر دعم للإنجليزية والفرنسية والألمانية فقط.
  25. يلزم ربط حساب مساعد وذكي ونشط وتمكين تطبيق مصاحب، وتوصيل الجهاز الذكي والطابعة بفعالية باستخدام إذن إلى حساب Canon Inkjet Cloud Printing Center، وإتاحة/تمكين الإجراءات أو المهارات أو التطبيقات الصغيرة المطلوبة للطابعة المتوافقة. لا يمكن عرض الأوامر الصوتية كنص على أجهزة Amazon الذكية المزودة بشاشات. يتوفر دعم للإنجليزية والفرنسية والألمانية فقط.
  26. قد لا تتوفر بعض الوظائف مع أنظمة التشغيل هذه. يُرجى الرجوع إلى الدليل أو الموقع الإلكتروني لمزيد من التفاصيل.
  27. ورق عادي (مقاس A4، أبيض/أسود). يتم قياس الضوضاء الصوتية وفقًا للمعيار ISO7779.
  28. عند نسخ نماذج ISO/JIS-SCID N2 (المطبوعة باستخدام طابعة نفث الحبر) على ورق عادي مقاس A4 باستخدام الإعدادات الافتراضية.
  29. قيمة الاستهلاك النموذجي للكهرباء (TEC): تم حساب قيمة الاستهلاك النموذجي للكهرباء بافتراض أن الوحدة ستتحول باستمرار بين وضع التشغيل ووضع السكون ووضع إيقاف التشغيل لمدة 5 أيام، وأنها ستكون إما في وضع السكون أو وضع إيقاف التشغيل في اليومين المتبقيين خلال الأسبوع نفسه. يتم حساب قيمة الاستهلاك النموذجي للكهرباء لهذا المنتج بواسطة Canon باستخدام إجراء قياس الاستهلاك النموذجي للكهرباء المنظم في برنامج ENERGY STAR الدولي.