Capturing the drama of climbing a volcano with the EOS 5D Mark IV

أولا لومان

EOS 5D Mark IV الأفضل على الإطلاق

كانت مصورة الحملات والمصورة الصحفية أولا لومان أحد الأوائل الذين استخدموا كاميرا EOS 5D Mark IV، من خلال وضعها في أصعب اختبار يمكنها تصوره. نكتشف التحديات التي واجهتها عند اصطحاب أحدث أعضاء عائلة 5D من Canon إلى براكين جزيرة فانواتو...

يشتهر جنوب المحيط الهادئ ببحاره الزرقاء السماوية وشواطئه ذات الرمال البيضاء والجرز التي تحمل أفكارًا رومانتيكية في الفن الشعبي. ولكن هناك جانب آخر، أكثر خبثًا، من هذا الجزء من العالم وهو المكان الذي تفصل أولا لومان قضاء وقتها فيه بالتحديد. إذا أمعنت النظر بما فيه الكفاية، في أعلى أحد البراكين المتعددة التي تقذف 82 جزيرة تشكل أرخبيل فانواتو، فقد تستطلع فقط مستكشف Canon الباسل، الذي يحمل الكاميرا في يده...

توضح أولا "لقد كنت بالكاميرا في مهمة لشركة وجبات خفيفة". "لقد طلبوا مني الذهاب إلى هناك واستخدام خبرتي في تصوير البراكين لالتقاط بعض الصور المذهلة التي تُظهر رحلة خيالية تقطعها إحدى رقاقات التورتيلا الساخنة لديهم من الإنشاء إلى العبوة. بالطبع القصة خيالية برمتها، ولكن كانت لديهم الرغبة في استغلال إحساس "السخونة المفرطة"، لذا أخذت الكاميرا لأسفل بركان نشط على عمق 600 متر حيث كنا نبعد عن بحيرة الحمم البركانية النشطة مسافة 50 مترًا فقط. لقد كان أكثر الأماكن التي أراها في حياتي سخونة، ولم أتناول حتى رقاقة واحدة من رقاقاتهم بعد!"

ساخن، ولكنه غير مزعج...

إن تجربة أولا في التعامل مع مواقف التصوير غير الثابتة جعلتها مطلوبة جدًا وقد أولى مهندسو Canon اهتمامًا خاصًا بكيفية أداء كاميرا EOS 5D Mark IV في المواقف ودرجات الحرارة بالغة القسوة، ناهيك عن كيفية تسجيلها للحمم المنصهرة الساطعة وتفاصيل الصخور الداكنة بوضوح كامل من خلال مستشعرها الجديد تمامًا CMOS الذي تبلغ دقته 30.4 ميجابكسل.

Ulla Lohmann captures drama from a volcano with the EOS 5D Mark IV

تتذكر أولا "تمثل هذه الكاميرا حقًا نقلة إلى الأمام في عالم التصوير بسرعات ISO العالية. تتمتع هذه الكاميرا بنطاق سرعات ISO يتراوح بين 100 و32000 (قابل للتوسعة من 50 إلى 102400). عندما تكون في وسط بركان، فإنك ترى نطاقًا ديناميكيًا هائلاً يستحيل على أي مستشعر كاميرا تسجيل كل تفاصيله. عند النظر إلى الملفات فيما بعد، رغم ذلك، على شاشة LCD لكاميرا 5D Mark IV، تمكنت من معرفة أنه تم تسجيل كل من المعالم الداكنة والساطعة جيدًا بشكل مثير للدهشة. وفي تلك اللحظة، أدركت أن وراء ذلك كاميرا مميزة فعلاً..."

"وتذكرت قائلة "مقاومة الكاميرا للعوامل الجوية أمر مذهل". وأضافت "لقد تمكنت الكاميرا من تحمل بركان على جزيرة فانواتو، فبإمكانها إذن تحمل أي شيء آخر بمنتهى الكفاءة!"

مستكشفة Canon أولا لومان تقوم بالتكبير في بحيرة حمم بركانية عند قاعدة أحد براكين جزيرة فانواتو النشطة.

لقد اكتشفت أولا أثناء تواجدها في أعماق البركان مدى التميز الذي كانت عليه شاشة لمس الكاميرا EOS 5D Mark IV وكيف ساهمت في تبسيط مهمتها للغاية. "كانت شاشة لمس العرض المباشرة رائعة للغاية بالنسبة إلي. عادةً ما يسبب لي ارتداء قفازات الحرارة مشاكل بإمكانية حمل الكاميرا لأنني لا أتمتع بالكثير من المهارة في استخدام الأصابع، ولكن يفترض مع شاشة اللمس الجديدة أن أتمكن من ضبط الإعدادات وتعيين التركيز البؤري والوضوح على الجزء الخلفي من الكاميرا بمجرد لمس شاشة LCD. إنها أكثر سهولة بالنسبة إلي فيما يتعلق بالتصوير بشكل أسرع كما أنها أفضل بكثير بالنسبة إلى الفيديو نظرًا لإمكانية سحبك للتركيز البؤري أثناء التصوير، الأمر الذي يُعد مفيدًا جدًا. بالإضافة إلى إمكانية التركيز البؤري لأسفل حتى EV-4 في العرض المباشر، مما يجعلها مذهلة للعمل في الإضاءة المنخفضة.

"كذلك يوجد على الجزء الخلفي للكاميرا زر جديد يتيح لك تغيير نقاط التركيز البؤري أثناء مواصلتك للنظر عبر محدد المنظر. لقد كانت كل هذه التحسينات تطورًا منطقيًا للكاميرا 5D Mark III. بالإضافة إلى إضفائها إحساسًا رائعًا أثناء إمساكها باليد. إنها أخف وزنًا في الحمل من الطراز القديم، أيضًا، الأمر الذي يُشكِّل فرقًا كبيرًا - خاصة عندما كنت أتسلق البركان صعودًا ونزولاً!"

علاقة بسيطة

إن فهم الكاميرا وكيفية الحصول على أفضل ما يمكن منها هو الشيء الذي يقضى معظم المصورين الوقت في السعي إلى تحقيقه. ولكن مستكشفو Canon عبارة عن مجموعة مميزة جدًا من الأشخاص وتعني علاقتهم بمهندسي Canon قدرتهم على انتقاء الطراز التطويري واستخدامه على الفور تقريبًا كما أن الحصول على أفضل ما يمكن منه يكون محل تقدير كبير. أولا ليست استثناءً. "لقد حصلت عليها قبل يوم أو نحو ذلك من مغادرتي إلى جزيرة فانواتو وسرعان ما هبطت واستخدمتها بداخل بركان نشط. لقد وجدت أن الانتقال من الطراز EOS 5D Mark III إلى 5D Mark IV سهل جدًا حيث يتماثل الهيكل وتتطابق مفاتيح التحكم تقريبًا كذلك، لذا فإنها سهلة جدًا بالنسبة إلى أي شخص سبق له استخدام كاميرا من السلسلة EOS 5D"

سرعان ما أشادت "أولا" بالمستوى العالي لمقاومة الكاميرا للعوامل الجوية، ذلك الشيء الذي سريعًا ما وضع تحت الاختبار بفعل غبار البركان ورماده إلى جانب المطر والرطوبة. تحمي سدادات منع التسرب الخاصة أبواب البطاقات فضلاً عن حماية الألسنة المطاطية لمنافذ HDMI، وUSB، وسماعة الرأس والميكروفون بالكاميرا - أما الآن ومع الحماية المُحسَّنة للكاميرات الرقمية ذات العدسة الأحادية العاكسة السابقة من السلسلة 5D - فإن هذا يعني استمرار السلسلة 5D في جعل هذه الكاميرا خيار المصورين الصحفيين الأول. وتذكرت قائلة "مقاومة الكاميرا للعوامل الجوية أمر مذهل". وأضافت "لقد تمكنت الكاميرا من تحمل بركان على جزيرة فانواتو، فبإمكانها إذن تحمل أي شيء آخر بمنتهى الكفاءة!”

"لقد كنت أستخدم المجموعة بالكامل طوال حياتي. إنه نظام مثالي بالنسبة إلي. إن جودتها مذهلة كما تجعل خفة الوزن المناسبة للتصوير الاستكشافي منها الكاميرا متعددة الاستخدامات المثالية. لم أكن أرغب في إعادتها!"

A volcano in Vanuatu spits molten lava

استكشاف تصوير الأفلام بدقة 4K

على الرغم من أنها مصورة صور ثابتة في الأساس، إلا أن أولا - على غرار العديد من المعاصرين لها - عكفت على البحث عن إمكانات إضافة تصوير الأفلام إلى مجموعة المهارات التي تتمتع بها. إن حقيقة إمكانية تصوير الكاميرا EOS 5D Mark IV بدقة 4K يجعل قضية فهم تصوير الأفلام أكثر إلحاحًا من أي وقت مضى.

"إنها فرصة مثيرة أن تكون مصورًا عندما تمتلك كاميرا يمكنها التصوير بدقة 4K أيضًا فضلاً عن الصور الثابتة التفصيلية. تعجبني الطريقة التي استخدمت بها فتحة البطاقة الإضافية حتى تتمكن من مواصلة التصوير وقد كان تصوير الحمم بدقة 4K أمرًا رائعًا حقًا. تعجبني كيفية قيام الدقة 4K بالاقتصاص على المستشعر مما أدى إلى عدم حاجتي إلى استخدام العدسات الطويلة لتصوير الأفلام".

"أتطلع إلى استخدام هذا الخيار حقًا في المهام المستقبلية. إن تصوير الأفلام باستخدام شاشة العرض المباشر الاستثنائية – فائقة الوضوح والثرية بالتفاصيل – سهل جدًا ولا يعدو كونه ضغطة زر حقًا".

لقد تم إظهار الحجم الكامل للبركان النشط ومشهده هنا بواسطة هذه الصورة ذات سرعة الغالق المنخفضة للحمم البركانية الثائرة.

حماية الصورة

من بين الجديد بالكاميرا EOS 5D Mark IV مضيف تقنيات معالجة الصور المتقدمة المأخوذ من الكاميرا EOS-1D X Mark II، الذي تم تصميمه لتوفير النتيجة المثالية لحظة الضغط على الغالق. كذلك تم ضم وظيفة "مُحسِّن العدسة الرقمي"، التي ظهرت مسبقًا في برنامج Digital Photo Professional الفائق من Canon، إلى "نمط الصورة ذو التفاصيل الدقيقة"، بالشكل الذي ظهر مسبقًا في الكاميرات الرقمية ذات العدسة الأحادية العاكسة عالية الدقة EOS ا5DS و5DS R، إلى جانب وظائف السطوع الطرفي المُحسَّن وتصحيح التشوه والانحراف اللوني، بالإضافة إلى إعدادات "توازن اللون الأبيض التلقائي". وبعد كل هذا يأتي الشيء المميز حقًا: Dual Pixel RAW.

Tribal dance in Vanuatu

تتذكر أولا قائلة "لقد تعلمت كل شيء عن Dual Pixel RAW". "إنها تقنية مثيرة للاهتمام بالنسبة إلي. بالنسبة إلى اللحظات التي لا يكون لديك فيها متسع من الوقت لالتقاط صورة شخصية، حيث يتغير التركيز البؤري طوال الوقت - على سبيل المثال في لقطاتي للسكان المحليين الذين يقفزون من النباتات المتعرشة (التي نشأ منها القفز بالحبال) - كانت إضافة مفيدة حقًا. إنها تنقذ اللحظة. تقوم الكاميرا بتسجيل المشهد من خلال صمامين ثنائيين ضوئيين، مما يوفر طبقتين للصورة. إنه أمر رائع بالفعل نظرًا لإمكانية قيامك بتصحيح نقطة الحد الأقصى للوضوح فيما بعد عندما يتطلب الموقف ذلك. يعني الأمر ببساطة إمكانية التحكم في الوضوح بعناية في مرحلة ما بعد الإنتاج".

"إنها الكاميرا التي ستتلقى المعاملة القاسية وستواصل في المقابل الحفاظ على أعلى مستويات الأداء."

"أستخدم ميزة GPS أيضًا، التي تُعد رائعة لتسجيل تفاصيل موقعي على الجزر. لم تستهلك الكثير من طاقة البطارية أيضًا، وهي إضافة مفيدة حقًا بكاميرا 5D Mark IV أثناء قيامي بالحملات. في الواقع، لا يوجد أي شيء بهذه الكاميرا لم يسبق لي استخدامه. يمكنني كتابة بيانات التسمية التوضيحية الخاصة بي مباشرةً على ملف الصورة بفضل IPTC كما يمكنني مشاركة الصور عبر WiFi مع جهاز الكمبيوتر اللوحي أو الهاتف الذكي الخاص بي. إن خيارات الاتصال رائعة تمامًا".

"عندما يسألني الأشخاص عن سبب الترقية، يكون الجواب بسيطًا: إنها الكاميرا التي ستتلقى المعاملة القاسية وستواصل في المقابل الحفاظ على أعلى مستويات الأداء".

إن الجزر التي تشكل فانواتو ثرية بالمهرجانات التقليدية والشعائر الطقوسية على حد سواء.

السفراء والقصص

يستخدم سفير Canon "لورينزيو أجيوس" كاميرا EOS 5D Mark IV

استلهام الأفكار

اكتشف كيف تؤدي كاميرا EOS 5D Mark IV أداءً فائقًا بين يدي المصورين الفوتوغرافيين المحترفين

استكشف المزيد